PEPTYS

Parciálne alebo malé kompletné ruptúry šľachy m. supraspinatus (< 1 cm)

Autori: Luca Latini1 et al.

  1. 1Senigallia, Taliansko
Vydavateľ
Tiss’You
Publikované
Číslo dokumentu
#OP3LL

Verzia

Slovenský preklad štúdie. Originál je v angličtine.

Zdrojový dokument

Na tejto stránke

Hlavné zistenia

  • Bolesť podľa VAS sa zlepšila u 3 pacientov (14,3 %) v T1 a u 17 pacientov (81 %) v T2; rozdiely T0→T2 a T1→T2 boli štatisticky významné (p < 0,01), rozdiel T0→T1 nie (p = 0,07).
  • Celkové skóre SPADI sa zlepšilo u 13 pacientov (61,9 %) v T1 a u 18 pacientov (85,7 %) v T2, so štatisticky významnými rozdielmi medzi T0 a T1 a medzi T0 a T2 (p < 0,01).
  • Všetci pacienti ultrazvukom navigované injekcie dobre tolerovali.
  • U jedného pacienta nedošlo k zlepšeniu bolesti podľa VAS (71 mm v T0, 71 mm v T1, 75 mm v T2); v T2 ultrazvuk zistil progresiu ruptúry na maximálny priemer > 1 cm.
pacientov
21
ultrazvukom navigované injekcie
2
doba sledovania
12 týždňov
hydrolyzovaných kolagénových peptidov
5 mg/ml

Štúdia v skratke

Indikácia
Parciálne alebo malé kompletné ruptúry šľachy m. supraspinatus (< 1 cm).
Zdravotnícka pomôcka
Hydrolyzovaný kolagén 5 mg/1 ml. Zdravotnícka pomôcka na báze nízkomolekulárnych kolagénových peptidov (LWP). Ide o injekčný roztok pripravený na použitie, určený na štrukturálne spevnenie spojivových tkanív.
Výrobca
Tiss’You
Pacienti
21 pacientov
Skúšajúci
Luca Latini et al.
Pracovisko
Nemocnica „Carlo Urbani“, Taliansko
Miesto
Senigallia, Taliansko
Liečba
Dve ultrazvukom navigované injekcie hydrolyzovaných kolagénových peptidov 5 mg/ml: pri vstupnom vyšetrení a po 2 týždňoch.
Sledovanie
2 týždne a 12 týždňov
Správa
Správa PMCF (Post-Market Clinical Follow-up – klinické sledovanie po uvedení na trh) #OP3LL zo 14. decembra 2023.
Naplnená injekčná striekačka zdravotníckej pomôcky Hydrolyzovaný kolagén 5 mg/1 ml.
Hydrolyzovaný kolagén 5 mg/1 ml. Zdravotnícka pomôcka na báze nízkomolekulárnych kolagénových peptidov (LWP). Ide o injekčný roztok pripravený na použitie, určený na štrukturálne spevnenie spojivových tkanív. Vyrába Tiss’You.

Východiská

Muskuloskeletálna bolesť je jednou z hlavných príčin dizability v západnom svete, pričom rameno je častým zdrojom bolesti. Pretrvávajúca bolesť ramena postihuje mladých aj starších jedincov, najmä manuálne pracujúcich. Jej príčiny sú často komplexné, čo vedie k vysokým spoločenským nákladom a utrpeniu pacientov. Medzi časté príčiny pretrvávajúcej bolesti ramena patria burzitída, tendinitída, ruptúra rotátorovej manžety, adhezívna kapsulitída, impingement syndróm, osteoartróza a trauma. Poruchy rotátorovej manžety tvoria významnú časť bolestí ramena vo všeobecnej populácii. Odporúčania ISMULT zdôrazňujú fyzikálne a ultrazvukové vyšetrenie ako úvodné kroky pri hodnotení ochorení ramena.

V posledných desaťročiach si ultrazvuk získal popularitu ako metóda rýchleho a neinvazívneho potvrdenia muskuloskeletálnych problémov zistených pri fyzikálnom vyšetrení. Osobitne cenný je pri zložitej anatómii ramena, kde podobné klinické prejavy môžu vyplývať z rôznych štrukturálnych problémov. Zobrazovanie v reálnom čase a jasná vizualizácia robia z ultrazvuku ideálny nástroj na navigáciu injekcií. Presné umiestnenie ihly je kľúčové, najmä pri malých cieľových štruktúrach, ako je parciálna ruptúra rotátorovej manžety, kde samotné anatomické orientačné body nepostačujú.

Konzervatívna liečba je preferovaným úvodným prístupom pri parciálnych alebo malých kompletných ruptúrach šliach. Výber pacientov sa zakladá na špecifických klinických a patologických charakteristikách. Chirurgická liečba sa zvažuje pri významných akútnych ruptúrach alebo u mladých pacientov s vysokým rizikom ireparabilných zmien rotátorovej manžety. Hydrolyzovaný kolagén, najmä nízkomolekulárne peptidy (LWP), si získal pozornosť v liečbe muskuloskeletálnych ochorení. Žiadne štúdie však doteraz neskúmali injekcie LWP pri ruptúrach šľachy m. supraspinatus. Povzbudivé dôkazy z predbežných in vitro štúdií podporujú potenciál injekcií LWP v liečbe ruptúr šliach.

Metódy

Prospektívna pilotná štúdia u pacientov so symptomatickými parciálnymi alebo malými kompletnými ruptúrami šľachy m. supraspinatus (< 1 cm), diagnostikovanými ultrazvukom v nemocnici „Carlo Urbani“ v Taliansku. Pacienti boli vhodní na zaradenie, ak mali 18 a viac rokov, bolesť ramena pretrvávajúcu ≥ 1 mesiac a ultrazvukom potvrdenú parciálnu alebo malú kompletnú ruptúru šľachy m. supraspinatus (< 1 cm). Vylučovacími kritériami boli iné patológie ramena, predchádzajúca relevantná trauma alebo operácia ramena, špecifické reumatické ochorenia alebo známe liekové alergie.

Pacienti dostali dve ultrazvukom navigované injekcie LWP: pri vstupnom vyšetrení a po 2 týždňoch. Roztok LWP (Tiss’You, San Maríno) bol aplikovaný do intratendinóznej lézie pod ultrazvukovou navigáciou v reálnom čase. Povolená záchranná medikácia: perorálny paracetamol ≤ 3 g/deň.

Hodnotenie pacientov sa vykonalo pri vstupnom vyšetrení (T0), pri prvej kontrole po 2 týždňoch (T1) a pri druhej kontrole po 12 týždňoch. Kvalitatívne a kvantitatívne údaje boli analyzované vhodnými testami. Za hladinu štatistickej významnosti sa považovalo p < 0,01. Na štatistickú analýzu bol použitý program Graph Prism.

Výsledky

Stĺpcový graf priemerného skóre bolesti VAS v časoch T0, T1 a T2 s úsečkami štandardnej chyby.
Obrázok 1. Skóre bolesti podľa vizuálnej analógovej škály (VAS). Stĺpce znázorňujú priemerné skóre a úsečky štandardnú chybu. * p < 0,01
Stĺpcový graf priemerného celkového skóre SPADI v časoch T0, T1 a T2 s úsečkami štandardnej chyby.
Obrázok 2. Skóre SPADI (Shoulder Pain and Disability Index). Stĺpce znázorňujú priemerné skóre a úsečky štandardnú chybu. * p < 0,01
Dva sagitálne ultrazvukové rezy šľachy m. supraspinatus pred ultrazvukom navigovanou infiltráciou a počas nej.
Obrázok 3. Sagitálne rezy šľachy m. supraspinatus. Ľavý obrázok: pred ultrazvukom navigovaným infiltračným výkonom; hrot šípky – lézia šľachy. Pravý obrázok: počas ultrazvukom navigovaného infiltračného výkonu; hrot šípky – hrot ihly vnútri lézie šľachy v čase infiltrácie roztoku kolagénových peptidov.

Diskusia

Štatisticky významné zlepšenia sa pozorovali v oboch výsledných ukazovateľoch tejto štúdie – bolesti podľa VAS a celkovom skóre SPADI – medzi vstupným vyšetrením (T0) a T2. Oproti hodnotám bolesti podľa VAS v T0 sa zlepšenie zaznamenalo u 3 pacientov (14,3 %) pri kontrole T1 a u 17 pacientov (81 %) pri kontrole T2. Hoci medzi T0 a T1 nebol zaznamenaný štatisticky významný rozdiel (p = 0,07), významné zlepšenia sa pozorovali medzi T0 a T2 (p < 0,01) a medzi T1 a T2 (p < 0,01) (Obrázok 1).

Pri celkovom skóre SPADI sa zlepšenie pozorovalo u 13 pacientov (61,9 %) pri kontrole T1 a u 18 pacientov (85,7 %) pri kontrole T2. Štatisticky významný rozdiel sa zistil medzi T0 a T1 (p < 0,01) a medzi T0 a T2 (p < 0,01). Hoci sa medzi T1 a T2 zaznamenalo ďalšie zlepšenie, pri celkovom skóre SPADI nedosiahlo štatistickú významnosť (p = 0,08) (Obrázok 2).

Celkovo všetci pacienti ultrazvukom navigované injekcie dobre tolerovali (Obrázok 3). V jednom prípade nedošlo k zlepšeniu hodnôt bolesti podľa VAS (71 mm v T0, 71 mm v T1 a 75 mm v T2). Pri kontrole T2 ultrazvuk zistil progresiu ruptúry šľachy m. supraspinatus s maximálnym priemerom > 1 cm.

Šľachy, kľúčové pre prenos sily medzi svalom a kosťou, majú zložité štruktúry na báze kolagénu, ktoré zabezpečujú stabilitu pri zaťažení. Poranenia šliach môžu viesť k dizabilite a obnovenie ich pôvodného stavu zostáva náročné.

V šľachách dominuje kolagén typu I, ktorý prispieva k ich mechanickej pevnosti. Tenocyty, hlavné bunky šľachy, reagujú na mechanický stres a ovplyvňujú štruktúru a zdravie šľachy. Fyziologické zaťaženie vyvolané cvičením podporuje remodeláciu šľachy a zlepšuje jej dlhodobú funkčnosť. V poranených šľachách dochádza k tvorbe jazvy, čo vedie k zmenenej štruktúre a slabším mechanickým vlastnostiam.

Novšie biomateriály sú sľubné pri podpore hojenia šliach, najmä zdravotnícke pomôcky na báze kolagénu. Kolagénové peptidy podávané perorálne alebo injekčne preukázali účinnosť pri rôznych muskuloskeletálnych ochoreniach.

Výskum injekcií nízkomolekulárnych peptidov (LWP) hydrolyzovaného kolagénu pri ruptúrach rotátorovej manžety je však obmedzený. Táto štúdia PMCF skúmala injekcie LWP pri parciálnych ruptúrach rotátorovej manžety a preukázala bezpečnosť a účinnosť pri znížení bolesti a zlepšení funkcie ramena.

Citácia

Latini L, et al. Partial or small full-thickness supraspinatus tendon tears (<1 cm). PMCF Report #OP3LL. Tiss’You; 14 December 2023.